Le Bien Bleu

Of pájaros

2009/03/12 · Leave a Comment

I like to write. I guess that’s a little obvious since I obviously have this blog, but anyways, I also like writing poetry. Normally, I don’t like showing what I wrote just because how personal it can be and I’m not sure whether it’s presentable or not.

I’ve been taking a creative writing class, and I realised that it’s OK to be not perfect, etc. I’ve become a lot more confident with what I have to offer, so here’s something little I wrote. It’s a bilingual poem in English and Spanish, and I wrote it on a whim, like most of the situations I write. I’m trilingual, but I figured three languages at once would take too much of me!

Without further ado:

Of pájaros

I came here hoy
looking for un amigo que
me pudiera conocer but
in this mundo moderno
no one gives no joda de
other gente.

Es más fácil to say
¡déjala! but that’s only
lo que digo. La verdad
es that in this testaruda
estoy girando crazily
hasta que alguien takes me.

Es increíble how I hear
lo que no ha dicho
en esta echoing
wave que
nunca duerme but
sigue screeching for aire.

Por eso volví to my room
Dejected y lista to quedarse in mi
cama para olvidar a day that fue
sin éxito como any other día
but then I heard el
pajarrito llorar.

¿De lágrimas o cantar?
I do not know en cúal
pensé but even till ahora
me pregunto si I am
crying or singing este
ritmo que keeps on
haunting mi lado.

********************

Today, I find este lugar otra vez
no por encontrar a friend,
because ya lo sé que
en este modern world
a nadie le importa
even a small carajo
de other gente.

Entonces me preguntas why I find
este lugar? Supongo que I will know
la repuesta once I know whether
el pajarrito canta o sí.

Categories: Uncategorized
Tagged: , , ,